South Africa’s dwindling supplies of clean water are steadily going down the drain because of poor policing, theft, pollution, neglect and wasteful use.