South African municipalities owe water boards over R2bn